東京ビエンナーレは、東京のまちに国内外から多様なアーティストやクリエイターが集結し、
まちに深く入り込み、地域の方々と一緒に作り上げていく、2年に一度の国際芸術祭。
3回目の今回は「いっしょに散歩しませんか?」をテーマに、まちを歩く芸術祭としての魅力を探究します。

会場は東京北東部の多彩な６エリア。

東京の北東に位置する千代田区、中央区、文京区、台東区にある複数の施設や公共空間で開催されます。エトワール海渡リビング館、東叡山 寛永寺の2つの拠点展示会場（有料）を中心に、それぞれの歴史や文化を持つ6エリア（無料）で、展示やイベントをお楽しみいただけます。

松坂屋上野店にも東京ビエンナーレ2025の作品が登場。
松坂屋上野店では、サウンドアーティスト鈴木昭男さんによるインスタレーション「点 音（おとだて）」を展示しています。

鈴木さんが店内を探索してユニークな環境音や反響音が聴けるポイントを探し出し、その場所に耳と足を合わせたマーク「エコーポイント」を設置。

エコーポイント

茶の湯の野点（屋外で行う茶会）のように、定められたエコーポイントをたどり、
そこでの風景を感じながら耳を澄まして感覚を開く体験をしていただけます。

松坂屋上野店には３つのエコーポイントが設置されています。

① ３→４階中央大階段　踊り場

(鈴木さんコメント)
「どの階のベンチもくつろぐ人が多いのは、興味あることです。
ベンチのコーナーに、耳を澄ますスポットとして特別設置」

② ３階北口側階段

（鈴木さんコメント）
「ここに立ち、手すりに手をそえると、階段の狭間の上下空間を眺めることができ、
デパートの長い歴史をタイムスリップする聴き方が生じます」

③ 中２階通路

（鈴木さんコメント）
「一巡する“点 音”と言っても良いほど雰囲気のあるフロア。
エレガントなガラス窓越しに階下の吹き抜け空間音をイメージする、
出色のポイントです」

1996年以来世界中の様々な街で行われている、鈴木さんの代表的な作品「点 音」。
松坂屋上野店での展示は12月14日（日）までお楽しみいただけます。

歴史ある建築物を眺めながら、百貨店の音に耳を澄ませてみませんか？

作品情報はこちらから
https://tokyobiennale.jp/tb2025/exhibition/akio-suzuki/?lang=ja
（外部サイトへ移動します）

サウンドアーティスト　鈴木昭男

1941年生まれ。1963年、名古屋駅で行った《階段に物を投げる》以来、自然界を相手に「なげかけ」と「たどり」を繰り返す「自修イベント」により「聴く」ことを探求。1996年に街のエコーポイントを探る「点 音」プロジェクトを開始。世界各地の美術展や音楽祭での展示や演奏多数。

東京の地場に発する国際芸術祭　東京ビエンナーレ2025
テーマ　　いっしょに散歩しませんか？
会期　　　2025年10月17日（金）〜 12月14日（日）
会場　　　拠点展示（2会場）：東叡山 寛永寺、エトワール海渡リビング館
展示エリア（6か所）   上野・御徒町エリア、神田・秋葉原エリア、水道橋エリア、日本橋・馬喰町エリア、八重洲・京橋エリア、大手町・丸の内・有楽町エリア
＊各エリアの歴史的建築物、公共空間、店舗、遊休化した建物等
主催　　　一般社団法人東京ビエンナーレ
後援　　　千代田区、中央区、文京区、台東区、一般社団法人 千代田区観光協会、一般社団法人中央区観光協会、一般社団法人文京区観光協会、駐日アルメニア共和国大使館、デンマーク王国大使館、ドイツ連邦共和国大使館、ノルウェー大使館、駐日ブラジル大使館、ポーランド広報文化センター
特別助成　公益財団法人石橋財団
助成　　　アーツカウンシル東京［東京芸術文化創造発信助成（単年助成）
               創造環境向上活動*／東京芸術文化鑑賞サポート助成］*
              「アートインタープリター育成講座プログラム」に対して
               国際交流基金
               Norwegian Ministry of Foreign Affairs
協賛　　　三井不動産株式会社、三菱地所株式会社、株式会社 大丸松坂屋百貨店、パレスホテル東京、富士フイルムビジネスイノベーションジャパン株式会社、YKK株式会社、パークホテル東京、株式会社ワンダーパワードユー、正則学園高等学校
事業パートナー　　　株式会社東京ドーム
特別協力　東叡山 寛永寺、株式会社エトワール海渡
協力　　　一般社団法人京橋彩区エリアマネジメント、NTT東日本、海老原商店、株式会社大手町ファーストスクエア、合同会社コマンドA、東京藝術大学、戸田建設株式会社、東日本旅客鉄道株式会社

東京ビエンナーレ2025公式サイト 　https://tokyobiennale.jp/tb2025/?lang=ja（外部サイトに移動します）