デザイナー”デビット・スタンリー・ヒューエット”氏と、金沢の伝統技法「金箔」がリーデル　ハンドメイド製品と見事に融合

＜リーデル＞

＊

JAPAN ORIGINAL　ITEM

＊

＜デカンタ＞

『HAKU BUSHIDO ウルトラ』

　長野県軽井沢を拠点として活動するアーティスト、 " デビット・スタンリー・ヒューエット”氏によるデザインを、金沢で金箔加工を施したアーティスティックなハンドメイド製デカンタをリーデル直営店及び、 リーデル公式オンラインショップにて限定発売いたしております。

　デビット・スタンリー・ヒューエット氏は、日本で最も知名度の高い外国人アーティストの一人であり、彼の作品は、帝国ホテル、ホテルオークラ(現The Okura Hotel)、オークウッドプレミア東京、ザ・ペニンシュラなど多くのホテルのロビーやスイートルームに飾られ、パブリックおよび、プライベートコレクション として保有され、多くの人に愛されています。
　金沢の伝統技法「金箱」は、熟練の職人によって古くより受け継がれ、真心込めて作り上げられています。連綿と磨き上げ られてきた金沢の箔職人の ひ た む き な 情 熱 と、 職 人 の 卓 越 し た 技 術 に よ り 、 一 枚 一 枚 丁 寧 に 施 さ れ た 金 沢 箔 は、 華 麗 な 輝 き を 放 ち、 食 卓 の テ ー ブ ル を 華 や か に 演 出 し ま す 。
　日本の芸術と文化に魅せられたヒューエット氏のデザインと、金沢の伝統技法である「金箔」との融合が、華やかかつ静謐な佇まいをもたらせました。
　

　デビット・スタンリー・ヒューエットは、長野県軽井沢を拠点として活動するアーティストです。ヒューエットの作品は、日本を はじめ、世界中で高い評価を得ており、2017 年11 月に当時の米国大統領が来日した際には、彼の作品「Majime 」が 安倍昭恵元内閣総理大臣夫人からファーストレディへと贈呈されました。(Natio nalArc hi ves:アメリカ公文書館に記載)

　ヒューエットは199 2年以降、日本を中心にアメリカ、シンガポール、香港、韓国において主な展示会を開催してきました。 彼の過去の作品からは、武士道の侍的規律や神道などが作品に多大な影響を与えている事が伺えます。特にヒューエットの 代表作である、『武士道シリーズ』は、金や真紅、青といった色が使われ、錆びついた蝶番や、木材に描かれた絵が褪せて きている日本の神社を連想させます。その為、ヒューエットのファンは彼の作品は大胆であると同時に心を穏やかにすると 感じています。ヒューエットが活動の拠点とする軽井沢町にある熊野皇大神社の新社殿では、彼が手がけた24平方メートル もの大きさの天井画をみて頂く事ができます。日本の文化を深く理解し、心から愛しているヒューエットの作品が、この先 何百年も残り、また由緒ある神社の歴史の一ページを飾る事となりました。また、非常にシンプルでありながら、時間とともに 作風や履歴が注目され、NHKワールドの番組「Japandlogy Plus 」において、アーティストとしてのヒューエットが特集され、180カ国にて放送されました。

Davi dStarleyHewettバイオグラフィーより

デ カ ン タ : ク リ ス タ ル ガ ラ ス 製 ハ ン ド メ イ ド ス ロ バ キ ア 製 / 金 箔 加 工 : 日 本 製 (2 4 金 箔 )

＜デカンタ＞　HAKU BUSHIDO ウルトラ　　　税込203,500円

高さ２２５m m／容量１２３０ml

デカンタのお手入れ方法（弊社公式You Tubeより）

https://www.youtube.com/watch?v=euE9klx6MqA

店頭にてご覧いただけますので、

どうぞお気軽にご高覧、ご用命くださいませ。

品切れの際は入荷をお待ちいただく場合もございますので、

あらかじめご了承くださいませ。

皆様のご来店を

心よりお待ち申し上げております。

大丸神戸店　７階

リーデル神戸店

０７８−３３１−６６７０（直通）