「ご褒美ジュエリー〈H.P.FRANCE Boutique〉」
こんにちは!
3階 H.P.FRANCE Boutique でございます♪
この1年を頑張った自分へのご褒美に、ジュエリーを贈りませんか˚✧
今回は、皆様に是非お選びいただきたいジュエリーをご紹介いたします。
【Serge Thoraval(セルジュ・トラヴァル)】
スターリングシルバーやブロンズに刻まれた文字が、素材そのものの持つ力強さと素朴な美しさを際立たせる。
1点1点ハンドメイドの風合いのある作品は、身につけるほどに愛着が深まり、時を重ねることで自分だけの表情へと変化していきます。
刻まれたメッセージが心を震わす永遠の定番コレクションの数々…
その中でも、今回ご紹介したいのはこちらです。


Bonheur -幸せの手錠-
vois-tu venir ce temps merveilleux,
vois-tu ce bonheur qui nous attend.
素晴らしい時と幸せが
私達を待っているでしょう
デザイナーのセルジュが、ジュエリーの製作を始めて間もない頃に出会ったフレーズで、
中国の詩人が思いを寄せる女性に贈ったものだといいます。
当時まだ高価な素材を買う余裕のなかった彼は、錫と鉛をブロンズに塗装したブレスレットにこの言葉を刻み、
最愛のパートナーのジュヌヴィエーヴに「メッセージ」として贈った…
それが「幸せの手錠」の誕生ストーリーです。

指を包み込むほどよいボリューム感のリング、
コレクション唯一のデザインである、プレートにチェーンを合わせたブレスレット。
同じメッセージが刻まれた、リングとブレスレットのセットでお楽しみいただくのもおすすめです˚✧₊
【商品価格】
ring ¥51,700(税込)
bracelet ¥60,500(税込)
今回ご紹介したアイテム以外にも、デザイン豊富に取り揃えております。
是非店頭でご覧くださいませ˚✧₊
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
詳細は下記店舗にお問い合わせくださいませ。
場所:大丸梅田3階H.P.FRANCE Boutique 梅田店
電話:06-6451-6127(直通)
「特定商取引法に基づく表示」



